Results for faux filet de boeuf translation from French to Portuguese

faux-filet
contrafilé

crin de boeuf
crina de boi

filet de pêche
rede de pesca

boulettes de boeuf.
almôndegas de carne de vaca.

filet de lieu jaune
bife de alcatr

bavette de boeuf grillée
grilled beef flank

steaks hachés de boeuf.
bife de carne picada.

graisse de rognon de boeuf
gordura de rim de vaca

onglet de boeuf aux echalotes confites
bife de cabide com chalotas cristalizadas

produits à base de boeuf et de veau.
produtos à base de carne de vaca e de vitela.

gélose au sang de boeuf ou de mouton
agar sangue de boi ou de carneiro

sa production de boeuf dépasse de 17% sa consommation.
produz aproximadamente mais 17% de carne de bovino do que consome.

milieu d'extrait de boeuf-glucose-peptone-sérum
meio de extrato de carne-glucose-peptona-soro

saccharose cellulose microcristalline silicée arôme de boeuf artificiel en poudre croscarmellose sodique
sacarose aroma artificial de carne, em pó celulose microcristalina silicificada

engraissement de boeufs
engorda de bois

j' avoue qu' à notre époque, je préférerais un « faux filet ».
admito que nesta altura preferiria um faux filet.

arbre fileté de réglage
rosca de regulação

"filets de sécurité"
redes de segurança

dans ce cas, 100 kilogrammes de quartiers arrière non désossés, après enlèvement du filet et du faux-filet, équivalent à 66 kilogrammes de viande désossée.»
neste caso, 100 quilogramas de quartos traseiros não desossados, depois de retirado o lombo e a vazia equivalem a 66 quilogramas de carne desossada.»

pour l'application du présent règlement, la transformation des quartiers arrière peut intervenir après enlèvement des découpes suivantes : filet et faux-filet.
para aplicação do presente regulamento, a transformação dos quartos traseiros pode realizar-se após serem retirados os seguintes cortes: lombo e vazia.