Results for garde corpes vitrés sur ossatur... translation from French to Portuguese

coupe axonométrique d'un immeuble à ossature métallique avec poutres ajourées
projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas

des profilés et tôles en acier, indispensables au génie civil (bâtiments à ossature métallique, barres d'armature, cadres en acier, revêtements pour bâtiments, matériel, etc.);
os perfis e chapas de aço são essenciais para o sector de construção (edifícios de armação de aço, barras de reforço, infra-estruturas de aço, revestimentos para edifícios, materiais, etc.).

les plaques de plâtre ou (dans le cas des systèmes multicouches) au moins la couche de plaques extérieure sont fixées avec équipements et une ossature métallique (dont les composants sont détaillés dans en 14195) ou une ossature de bois (conforme à en 336 et en 1995-1-1).
os painéis ou, nos sistemas de painéis múltiplos, pelo menos o painel externo são fixados mecanicamente a uma estrutura metálica (fabricada com componentes descritos na norma en 14195) ou a uma estrutura de madeira (em conformidade com as normas en 336 e env 1995-1-1).