Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bom dia minha bela. translate para o frances
bom dia minha bela. traduzir para o frances
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contribuição para o desenvolvimento da actividade turística em portugal
contribuição para o desenvolvimento da actividade turística em portugal
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autorité de gestion : ifdr (instituto financeiro para o desenvolvimento regional) lisbonne, portugal
autoridade de gestão: ifdr – instituto financeiro para o desenvolvimento regional – lisboa, portugal
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificado pedido para o trimestre de 1 de ... a 28/29/30/31 de ...
- certificado pedido para o trimestre de 1 de ... a 28/29/30/31 de ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as mesmas autoridades precisam que, por essa razão, nem o ivv nem os agentes económicos tiveram de contribuir para o financiamento dessas acções.
as mesmas autoridades precisam que, por essa razão, nem o ivv nem os agentes económicos tiveram de contribuir para o financiamento dessas acções.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comissão também tem dúvidas quanto à medida em que o auxílio contribuirá para o desenvolvimento da actividade turística em portugal, sem afectar negativamente as condições comerciais na ue.
a comissão também tem dúvidas quanto à medida em que o auxílio contribuirá para o desenvolvimento da actividade turística em portugal, sem afectar negativamente as condições comerciais na ue.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de ... a 28/29/30/31 de ...
- certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de ... a 28/29/30/31 de ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(7) as datas de entrega acordadas nos contratos originais eram 30 de dezembro de 2002 para o navio c 224 e 30 de setembro de 2003 para o navio c 225.
(7) as datas de entrega acordadas nos contratos originais eram 30 de dezembro de 2002 para o navio c 224 e 30 de setembro de 2003 para o navio c 225.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en portugais certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
em português certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(24) a comissão recorda às autoridades portuguesas o efeito suspensivo do n.o 3 do artigo 88.o do tratado ce e remete para o artigo 14.o do regulamento (ce) n.o 659/1999 do conselho, segundo o qual qualquer auxílio concedido ilegalmente pode ser objecto de recuperação junto do beneficiário."
(24) a comissão recorda às autoridades portuguesas o efeito suspensivo do n.o 3 do artigo 88.o do tratado ce e remete para o artigo 14.o do regulamento (ce) n.o 659/1999 do conselho, segundo o qual qualquer auxílio concedido ilegalmente pode ser objecto de recuperação junto do beneficiário."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.