Results for initialement translation from French to Portuguese

appliquer initialement
aplicar inicialmente

initialement 2008/2009
previsão inicial: 2008/2009

(initialement ten/543)
(inicialmente ten/543)

initialement traité par
tratamento b

durée: initialement dix ans
duração: inicialmente dez anos.

réserves en place initialement
reservas iniciais

concours financier initialement accordé
contribuição financeira inicialmente concedida

(initialement contenu dans la solution)
(conteúdo original da solução injetável)

initialement deux manuels seront préparés.
inicialmente, serão elaborados dois manuais.

les pays participant initialement à l' uem
participantes iniciais

modifications de la réforme initialement notifiée
alterações às reformas inicialmente anunciadas

initialement le règlement avait deux fonctions.
inicialmente, o regulamento tinha duas funções.

initialement en 2008; probablement même après 2010
previsão inicial: 2008; provavelmente não antes de 2010

billet publié initialement sur le blog globalizado.
o post original foi publicado no blog globalizado.

5 patiente ayant une maladie mesurable initialement
5 doentes com doença mensurável à entrada no estudo

cet accord a été initialement rédigé en anglais.
este contrato foi preparado originalmente em língua inglesa.

régimes initialement examinés et utilisés par la société
regimes objecto do inquérito inicial e utilizados pela empresa

elle sera initialement paramétrée sur votre disposition primaire.
estará configurada inicialmente para a tua disposição primária.

initialement ces média numériques ont un thème spécifique :
inicialmente essas mídias digitais têm uma temática específica:

initialement aeritalia et, par la suite, alenia aerospazio.
inicialmente aeritalia, posteriormente designada alenia aerospazio.