Results for je ne comprend pas qu'est ce qu... translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

je ne comprend pas qu'est ce que tu veux

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

qu'est-ce que tu veux ?

Portuguese

o que você quer?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne comprend pas

Portuguese

tu fait quoi dans la vie

Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que tu veux maintenant ?

Portuguese

que queres agora?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que tu veux dire par communication ?

Portuguese

o que você quer dizer com comunicação?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux vouloir ce que tu veux.

Portuguese

quero querer o que você quer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais ce que tu veux.

Portuguese

faça o que quiser.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"qu'est-ce que tu veux ?" "je veux un chien."

Portuguese

"o que você quer?" "eu quero um cachorro."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

demande ce que tu veux !

Portuguese

peça o que quiser!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas ce graphique.

Portuguese

não entendo este gráfico.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas ce qu'elle veut dire.

Portuguese

não entendo o que ela quer dizer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas

Portuguese

você fala português

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas.

Portuguese

eu não entendo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas.

Portuguese

não compreendo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas!

Portuguese

não posso compreendê-lo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas portugais

Portuguese

não entendi o que você escreveu

Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas comment tu peux manger ce truc.

Portuguese

eu não entendo como você consegue comer essa coisa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas sa théorie.

Portuguese

eu não entendo a sua teoria.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas le problème.

Portuguese

não percebo qual é o problema.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas cette phrase.

Portuguese

eu não entendo esta frase.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne comprends pas de quoi vous parlez.

Portuguese

não entendo sobre o que você está falando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,992,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK