Results for je vais m'acheter de bas translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

je vais m'acheter de bas

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

je vais m' arrêter ici.

Portuguese

gostaria de ficar por aqui.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

acheter de la musique

Portuguese

comprar música

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cher collègue, je vais m' en occuper.

Portuguese

caro colega, vou estudar o assunto.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de bas en haut

Portuguese

da base para o topo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais m' efforcer de répondre à l' honorable m. asensio.

Portuguese

tentarei responder ao senhor deputado asensio.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

note de bas de page

Portuguese

tipo de letra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

5 de bas de page .

Portuguese

ver nota de pé-de-página 5 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

astrocytome de bas grade

Portuguese

astrocitoma de baixo grau

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

dans quelques minutes, je vais m' envoler pour le conseil européen de dublin.

Portuguese

dentro de alguns minutos vou tomar o avião para dublim onde vou participar na cimeira europeia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

caractères de bas de casse

Portuguese

nome de carateres em letra minúscula

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il n'y avait nulle part où acheter de la nourriture.

Portuguese

não havia onde comprar comida.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

kininogène de bas poids moléculaire

Portuguese

cininogênio de baixo peso molecular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

monsieur le président, je vais m' en tenir à mon rapport.

Portuguese

senhor presidente, vou referir-me basicamente ao meu próprio relatório.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

lymphome b inclassable de bas grade

Portuguese

linfoma de células b de baixo grau não classificável

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

   je vais m’ efforcer de répondre à la question concernant la retraite anticipée.

Portuguese

– vou tentar responder à questão relacionada com a reforma antecipada.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

lymphome malin inclassable de bas grade

Portuguese

linfoma maligno de baixo grau não classificável

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

il y a donc là un principe de volontarisme et je vais m’ efforcer de convaincre mes interlocuteurs.

Portuguese

existe portanto aqui um princípio de voluntarismo e vou esforçar-me por convencer os meus interlocutores.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

je vais m' arrêter ici puisque j' ai couvert le domaine agricole tout entier.

Portuguese

fico-me por aqui, pois já abordei todas as questões que se colocam no panorama agrícola.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

monsieur le président, monsieur le commissaire, je vais m' efforcer d' être diplomate.

Portuguese

senhor presidente, senhor comissário, vou esforçar-me por ser diplomata.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

persistance de bas revenus (indicateur 3),

Portuguese

persistência de baixos rendimentos (indicador 3)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,815,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK