Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne veux pas te donner mon argent.
não quero te dar meu dinheiro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux te voir.
quero te ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux te parler.
quero falar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux
eu quero
Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux te sucer la bite
i want to suck your dick
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je puis peut-être donner mon assurance personnelle.
talvez possa dar uma garantia a título pessoal.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux tout.
eu quero tudo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te prendre cette semaine
você é muito bonita
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux acheter.
quero comprar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne va te donner de médicaments.
ninguém vai te dar um remédio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souhaiterais brièvement donner mon avis sur un point particulier.
há ainda um ponto sobre o qual eu gostaria de, brevemente, tomar posição.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux beaucoup plus.
eu quero muito mais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux t'attraper
quero trepa com vc amanhã
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te manger toi et le cul de ton mari do
eu quero comer o cu a ti e teu marido
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souhaite par ailleurs donner mon opinion sur l' ensemble du paquet.
além disso, gostaria de dar a minha opinião sobre o conjunto do pacote.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux partir d'ici !
eu quero ir embora daqui!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux étudier l'allemand.
eu quero estudar alemão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laisse-moi te donner ma version de l'histoire.
deixa-me dar-te a minha versão da história.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malgré mon approbation des propositions précitées, je n' ai pu donner mon assentiment au rapport haug.
muito embora valorize as propostas acima referidas, não pude dar o meu apoio ao relatório haug.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
excuse-moi, je n'ai pas de montre et je ne peux pas te donner l'heure.
desculpe, eu não tenho relógio e não posso lhe dizer a hora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: