Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le lis blanc
lírio branco
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous le lis:
vou lê-lo rapidamente:
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le lis blanc pronuncia
lírio branco pronúncia
Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pour être claire, je le lis:
para ser clara, passo a ler:
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous souhaitons ajouter un amendement oral à la fin du motif a. je le lis en français:
gostaríamos de incluir uma alteração oral no final do considerando a. passo a lê-la em francês:
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je serai comme la rosée pour israël, il fleurira comme le lis, et il poussera des racines comme le liban.
eu serei para israel como o orvalho; ele florescerá como o lírio, e lançará as suas raízes como o líbano.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous le lis donc afin d’ avoir une idée précise de ce qui sera approuvé au cas où ces amendements seraient acceptés.
passo a lê-la agora para que fiquemos com uma ideia clara do que vamos aprovar no caso de estas alterações serem aceites.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: