Results for pour ta mã¨re translation from French to Portuguese

merci pour ta venue.
obrigado por aparecer.

merci beaucoup pour ta lettre.
muito obrigada pela sua carta.

merci pour ta jolie carte postale.
obrigada pelo seu belo cartão-postal.

merci beaucoup d'avance pour ta coopération.
muito obrigado desde já pela tua cooperação.

malala, le monde entier prie pour ta rapide guérison.
malala, o mundo inteiro reza por sua rápida recuperação.

qu’espères-tu retirer du blogging, personnellement et pour ta communauté?
qual a sua expectativa em blogar para você e sua comunidade?

pour ta journée, je veux une belle fleur et un soleil avec une lueur d'énergies positives
para hoje, desejo uma flor linda e um sol com brilho de energias positivas

alors tu prendras un poinçon et tu lui perceras l`oreille contre la porte, et il sera pour toujours ton esclave. tu feras de même pour ta servante.
então tomarás uma sovela, e lhe furarás a orelha contra a porta, e ele será teu servo para sempre; e também assim farás � tua serva.

parce que tu as du prix à mes yeux, parce que tu es honoré et que je t`aime, je donne des hommes à ta place, et des peuples pour ta vie.
visto que foste precioso aos meus olhos, e és digno de honra e eu te amo, portanto darei homens por ti, e es povos pela tua vida.

ce comité a pour ta^che d'examiner toute question relative à l'application de la présente directive, soulevée par la commission ou à la demande d'un État membre.
comte ao comité examinar todas as questóes relacionadas com a aplicação da presente directiva, que serão apresentadas pela comissão ou a pedido de uma estado-membro.