Results for rorqual translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

rorqual

Portuguese

balaenopteridae

Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rorqual bleu

Portuguese

baleia-azul

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

rorqual commun

Portuguese

rorqual comum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

rorqual de bryde

Portuguese

rorqual-de-braide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rorqual à museau pointu

Portuguese

rorqual-pequeno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en outre, ce petit rorqual est également en danger et il vaut mieux nous en tenir à la décision de protéger toutes les baleines.

Portuguese

além disso, também a baleia anã está ameaçada de extinção, pelo que será mais conveniente que nos atenhamos ao compromisso de proteger todas as espécies de baleias.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

nous sommes ravis que bon nombre des opinions exprimées sur des questions telles que la viande d’ animaux sauvages, le poisson napoléon, le petit rorqual et le ramin correspondent au consensus de la communauté.

Portuguese

regozijamo-nos com o facto de uma grande parte das opiniões manifestadas a respeito de questões como a carne de animais selvagens, o peixe napoleão, a baleia anã e o ramin( madeira dura tropical), serem consentâneas com o consenso comunitário.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

baleines, dauphins, marsouins, cachalots, orques, rorquals

Portuguese

cetáceos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,176,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK