Results for salade translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

salade

Portuguese

salada

Last Update: 2010-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

salade russe

Portuguese

salada russa

Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

betterave à salade

Portuguese

terraba

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salade produite sous serre

Portuguese

alface cultivada em estufa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salade iceberg sans feuille externe:

Portuguese

alface iceberg, sem folha externa:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filets de merlu avec salade russe

Portuguese

bacalhau á braga

Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

filets de merlu à la salade russe

Portuguese

filetes de pescada com salada russa

Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma mère a oublié de saler la salade.

Portuguese

minha mãe esqueceu de salgar a salada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis au régime, je vais déjeuner une petite salade

Portuguese

estou de dieta, vou almoçar uma saladinha

Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves

Portuguese

cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo‑rábano

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

les sauces épicées et les sauces à salade, y compris la mayonnaise, sont conditionnées en portions simples.

Portuguese

os molhos à base de especiarias e as guarnições para saladas, incluindo a maionese, devem ser embalados em porções individuais.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris raves, radis et racines comestibles similaires, à l état frais ou réfrigéré

Portuguese

cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipos, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris raves, radis et racines comestibles similaires, à l’état frais ou réfrigéré

Portuguese

cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipos, rabanetes e outras raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

légumes frais, salade _bar_ 36 _bar_ _bar_ en 1787 en 1788 en 13751 _bar_

Portuguese

produtos hortícolas frescos, salada _bar_ 36 _bar_ _bar_ en 1787 en 1788 en 13751 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris‑raves, radis et racines comestibles similaires, à l'état frais ou réfrigéré

Portuguese

cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils ont peu à peu pris conscience qu' il était plus sain de manger de la salade accompagnée de vin, mais ce changement d' habitude ne s' opère que lentement.

Portuguese

dizia ainda que os finlandeses entretanto já tinham consciência do facto de a salada e o vinho serem mais saudáveis, mas até alterarem os seus hábitos ainda iria demorar algum tempo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

laitues et autres salades similaires, y compris les brassicacées

Portuguese

alfaces e outras saladas, incluindo brássicas

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,997,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK