Results for télécabine translation from French to Portuguese

télécabine
teleférico#tipos de telef.c3.a9rico

télécabine bicâble
telecabina

après avoir récupéré, vous pouvez choisir de rentrer par la télécabine qui passe par le mont růžová hora.
depois de ter recuperado as forças, você pode pegar o teleférico que passa através a montanha růžová hora.

la télécabine reliant le centre au sommet du mont Černá hora est l’une des attractions de la station thermale.
uma das atrações é o teleférico de cabine que sobe do centro da montanha Černá hora.

vous pourrez ensuite poursuivre la descente en prenant la télécabine ou en dévalant la pente, en passant par liščí louka jusqu’à pec pod sněžkou.
você pode continuar no teleférico ou percorrer o prado liščí louka em pec pod sněžkou.

depuis le centre de mariánské lázně, vous pourrez vous déplacer en petit train touristique ou en télécabine pour vous rendre à hôtel krakonoš – près duquel vous trouverez le parc miniature boheminium.
tome você o trenzinho turístico ou o teleférico de cabinedo centro de mariánské lázně até o hotel krakonoš – é que perto do hotel fica o parque de miniaturas chamado de boheminium.

la télécabine qui dessert l'hôtel krakonoš circule toutes les quinze minutes, et en plus des randonneurs elle transporte les cyclistes – le transport des vélos est gratuit.
o teleférico de cabina que levará você até o hotel krakonoš, sai a cada 15 minutos e além de turistas, leva também os ciclistas; o transporte de bicicletas é grátis.

b) les téléphériques, dont les véhicules sont portés et/ou mus par un ou plusieurs câbles; cette catégorie comprend aussi les télécabines et les télésièges;
b) os teleféricos, cujos veículos são suportados e/ou deslocados por um ou mais cabos; esta categoria inclui as telecabinas e as telecadeiras;