From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talus, amas ou autre accumulation artificielle de débris rocheux et de déblais terreux retirés des tranchées, mines à ciel ouvert ou autres excavations.
banco, monte ou outra acumulação artificial de detritos rochosos e depósitos de descarga de terras retiradas de valas, minas a céu aberto ou outros trabalhos de escavação.
enlèvement de déblais et autres travaux d’aménagement et de préparation des terrains et des sites miniers
remoção de obstáculos e outras actividades de desenvolvimento e de preparação de propriedades e de estaleiros associados a minas
l'enlèvement de déblais et autres travaux d'aménagement et de préparation des terrains et des sites miniers
remoção de obstáculos e outras actividades de desenvolvimento e de preparação de propriedades e de estaleiros associados a minas
les amas de déblais, les matériaux et les véhicules en mouvement doivent être tenus à l'écart des excavations;
as terras provenientes do desmonte, os materiais e os veículos em movimento devem ser mantidos afastados das escavações;
dépôt anthropique de matériaux terrestres naturels et/ou de déblais utilisés pour combler une dépression, étendre les rivages dans une masse d’eau ou construire des barrages.
depósitos construídos pelo homem constituídos por materiais de terras naturais e/ou resíduos utilizados para aterrar uma depressão, alargar a extensão das margens para dentro de uma massa de água ou construir barragens.