From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tryptophane
triptofano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
arnt tryptophane
rna de transferência de triptofano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l-tryptophane
triptofano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tryptophane aminotransférase
triptofano transaminase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lithium, tryptophane
lítio, triptofano
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arn transfert tryptophane
rna de transferência de triptofano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydroxy-5 tryptophane
5-hidroxitriptofano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tryptophane indole-lyase
triptofanase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tryptophane 2,3-dioxygenase
triptofano oxigenase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les États membres garantissent que les analyses réalisées en vue des contrôles officiels de la teneur des aliments pour animaux et des prémélanges en vitamine a, vitamine e et tryptophane suivent la méthode décrite en annexe.
os estados-membros zelarão por que as análises efectuadas com vista ao controlo oficial do teor de vitamina a, vitamina e e triptofano nos alimentos para animais e pré-misturas o sejam por aplicação dos métodos descritos no anexo da presente directiva.
19) e. coli: coliforme fécal qui produit de l'indole à partir du tryptophane à 44o p 0,2 oc en 24 heures.
19. e. coli: o coliforme fecal que produz indol a partir de triptofano a 44 oc ± 0,2 oc, num período de 24 horas.
- le lithium, le tryptophane: lorsqu’ ils sont co-administrés avec (nom de fantaisie)®, il existe un
além disso, existem apenas escassos dados disponíveis relativos aos efeitos do (nome de fantasia) ® solução oral sobre a segurança a longo prazo no crescimento, na maturação sexual, desenvolvimento cognitivo, emocional e comportamental neste grupo etário.
18 sérotoninergiques comme les isrs, des antidépresseurs tricycliques tels que la clomipramine ou l'amitriptyline, la venlafaxine, ou les triptans, le tramadol et le tryptophane est déconseillée.
não se recomenda o uso de yentreve em combinação com antidepressivos serotoninérgicos tais como os ssris, antidepressivos tricíclicos tais como a clomipramina ou amitriptilina, venlafaxina ou triptanos, tramadol e triptofano.
de plus, comme avec les isrs, l’ administration concomitante d’ autres substances sérotoninergiques (l-tryptophane, triptans, tramadol, linézolide, isrs, venlafaxine, lithium et
da mesma maneira, deve- se esperar cerca de duas semanas antes dos doentes tratados com mirtazapina sejam tratados com inibidores da mao (ver secção 4. 3) adicionalmente, tal como com os isrs, a co- administração de outras substâncias activas serotoninérgicas (l- triptofano, triptanos, tramadol, linezolida, isrs, venlafaxina, lítio e preparações à base de erva de s.