Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où va-t-on ?
aonde a gente vai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
va-t-elle agir?
será que tenciona agir?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
va-t-il mourir ?
ele vai morrer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et [allah] dit: «va-t-en!
disse-lhe (deus): vai-te, (satanás)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
autres conditions t en
outras condiÇÕes
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
va-t-il nous aider ?
ele vai nos ajudar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que va-t-il arriver?
o que vai acontecer?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tenons-en donc compte.
compreendamo-la, pois.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
comment va-t-elle procéder?
qual é a definição utilizada?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
autres t en am dic mé ce
outras nto me ica d me
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- 248,86 t en produits b.
- 248,86 toneladas destinadas a produtos b.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
va-t-elle s' y opposer?
tenciona opor resistência?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
comment va-t-il être défini?
como se poderia definir tal instrumento?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
identique à t en fonction des catégories.
idêntica a t, em função das categorias.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
plu st n'e t en am dic mé ce
uto oa nã já nto me ica d me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
médicament soumis à prescription médicale. t en
medicamento sujeito a receita médica. me
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
«soyez-en donc témoins, dit allah.
responderam: comprometemo-nos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sa plu st n'e t en am dic mé ce
uto oa nã já nto me ica d me
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i = identique à t en fonction de la catégorie
i= idêntica a t, em função das categorias.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
je t' en prie, akin, rétablis-toi vite!
por favor, akin, restabelece-te rapidamente!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: