Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous verrons.
veremos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous verrons.
logo se verá.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons bien.
isso veremos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous verrons si cela marchera.
veremos se isto vai resultar.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons tout cela, naturellement.
vamos ver tudo isso, naturalmente.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons bien, c' est tout.
amanhã veremos se não é assim.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons des améliorations déterminantes.
veremos melhoramentos decisivos.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mais nous verrons, le moment venu.
mas veremos isso quando chegar a altura.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons ce qu' il en est.
É o que queremos ver!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mais nous verrons cela demain matin.
mas veremos isso amanhã de manhã.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons ce qui se passe ensuite.
vamos ver no que dá.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous verrons alors ce qui se passera.
veremos então o que acontece.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
quand nous passerons au vote, nous verrons.
ver-se-á depois, aquando da votação.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons ce que nous pouvons y faire.
vamos ver o que poderemos fazer quanto a essa matéria.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
verrons-nous un projet avant göteborg?
vamos receber uma primeira versão antes de gotemburgo?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons comment réagiront nos quinze capitales.
veremos como vão reagir as quinze capitais.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons bien, c' est un sujet délicat.
trata-se de um tema delicado.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous verrons maintenant ce que le conseil va décider.
vejamos agora qual a decisão do conselho.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
là aussi, nous verrons ce que le conseil décidera.
também neste caso veremos o que o conselho decide.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nous verrons si ces belles paroles pourront se concrétiser.
veremos se as palavras nobres se concretizam.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: