From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anticorps anti-cytoplasme des polynucléaires neutrophiles (anca) positifs, anticorps anti- muscle lisse positifs
rezultat pozitiv pentru anticorpi citoplasmatici antineutrofile, rezultat pozitiv pentru anticorpi anti-fibra musculară netedă
peu fréquent : vascularite systémique (incluant vascularite positive aux anticorps anti- cytoplasme des polynucléaires neutrophiles)
mai puţin frecvente: vasculită sistemică (incluzând vasculită cu anticorpi citoplasmatici antineutrofilici pozitivi)
résultats de tests sanguins positifs pour la recherche d’anticorps anti-cytoplasme des neutrophiles et d’anticorps anti-muscle lisse
rezultate pozitive ale testelor de sânge pentru anticorpi citoplasmatici antineutrofile şi anticorpi anti- fibra musculară netedă
des modifications hépatiques (hépatomégalie, coloration brun foncé, légère augmentation de volume des hépatocytes avec corps lamellaires concentriques dans le cytoplasme et vacuolisation cytoplasmique), associées à une augmentation du métabolisme, ont été observées chez le chien à des niveaux d’exposition comparables à l’utilisation en clinique, mais non dans les essais cliniques.
la câini, la nivele de expunere similare cu cele utilizate în practica clinică, s-au observat anumite modificări hepatice (mărirea ficatului, colorarea maronie întunecată, uşoara mărire a hepatocitelor cu apariţia de corpi lamelari concentrici în citoplasmă şi vacuolizarea citoplasmatică) asociate cu metabolizarea crescută, cu toate că ele nu au fost observate în cadrul studiilor clinice.