From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interrompue
eliminat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interrompue.
abandonat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accréditation interrompue
acreditare suspendată
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
impression interrompue.
tipărire abandonată.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opération interrompue.
operaÈie anulatÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
communication opera link interrompue
comunicația opera link a fost abandonată
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'application s'est interrompue
aplicația nu există
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
commande interrompue par l'utilisateur
comandă abandonată de utilizator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la connexion a été interrompue & #160;!
conexiunea s- a închis neașteptat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la relance économique s'est interrompue.
redresarea economică a ajuns într-un moment de stagnare.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
opération interrompue par l' utilisateur
operaÈie întreruptÄ de utilizator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la pré commande s'est interrompue brutalement.
precomanda a eșuat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'opération a été interrompue de manière inattendue.
operația a fost abandonată neașteptat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
partie interrompue. veuillez redémarrer une autre manche.
joc învheiat. reporniți runda următoare.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
discussions interrompue au conseil comme au parlement européen.
discuțiile au fost sistate atât în cadrul consiliului, cât și al parlamentului european.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
erreur : la connexion a été interrompue. réessayez plus tard.
eroare: conexiunea a fost abandonată. Încercați din nou mai târziu.
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en cas d'extravasation, la perfusion doit être interrompue immédiatement.
În cazul producerii extravazării, se va întrerupe imediat perfuzia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
si ces symptômes apparaissent, l'administration doit être interrompue immédiatement.
dacă apar aceste simptome, administrarea trebuie întreruptă imediat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
aucun fichier valable à imprimer. opération interrompue.
nu am gÄsit un fiÈier valid de tipÄrit. operaÈie anulatÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ces effets ont disparu progressivement lorsque l’administration a été interrompue.
aceste efecte s-au ameliorat treptat, odată cu întreruperea administrării dozei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: