Results for microbienne translation from French to Romanian

microbienne
microorganism

charge microbienne
încărcătură microbiană

contamination microbienne.
microbiană.

34 contamination microbienne.
34

soit par acidification microbienne,
prin acidificare microbiană sau

augmentation de la masse microbienne,
creşterea masei microbiene;

c'est ce qu'on appelle la prolifération microbienne.
acest fenomen este denumit creştere excesivă.

c'est ce que l'on appelle la prolifération microbienne.
aceasta se numeşte hiperproliferare.

_ soit par acidification microbienne,_ soit au moyen de presure,
-prin folosirea altor enzime de coagulare a laptelui,

charge microbienne mésophile: prévalence de bactéries lactiques et de microcoques.
Încărcătură microbiană mezofilă: predomină bacteriile lactice și cele din familia micrococcaceae.

du fait du risque de contamination microbienne, les seringues de nivestim sont à usage unique.
având în vedere riscul posibil de contaminare microbiană, seringile nivestim sunt numai de unică folosinţă.

pendant la dilution, il est recommandé de réduire au maximum le risque de contamination microbienne.
se recomandă ca, în timpul diluării, riscul de contaminare microbiană să fie redus la minim.

(2) la résistance microbienne – une nouvelle menace pour la santé humaine;
(2) provocarea microbiană – o nouă ameninţare pentru sănătatea umană

du fait du risque de contamination microbienne, les seringues préremplies de zarzio sont exclusivement à usage unique.
având în vedere riscul posibil de contaminare microbiană, seringile de zarzio sunt numai de unică folosinţă.

du fait d’un risque possible de contamination microbienne, les seringues de biograstim sont à usage unique.
având în vedere riscul posibil de contaminare microbiană, seringile cu biograstim sunt de unică folosinţă.

du fait d’un risque possible de contamination microbienne, les seringues de filgrastim ratiopharm sont à usage unique.
având în vedere riscul posibil de contaminare microbiană, seringile cu filgrastim ratiopharm sunt de unică folosinţă.

du fait d’un risque possible de contamination microbienne, les seringues d’accofil sont à usage unique.
având în vedere riscul posibil de contaminare microbiană, seringile cu accofil sunt de unică folosinţă.

toutefois du point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement, sauf si la méthode de reconstitution élimine tout risque de contamination microbienne.
din punct de vedere microbiologic, dacă metoda de reconstituire nu elimină riscul de contaminare microbiană, produsul trebuie administrat imediat.

après ouverture, la solution pour perfusion diluée d’acide zolédronique hospira doit être utilisée immédiatement pour éviter toute contamination microbienne.
soluţia perfuzabilă diluată care conţine acid zoledronic hospira trebuie utilizată imediat pentru a se evita contaminarea microbiană.

d’ un point de vue microbiologique, sauf si le mode de reconstitution élimine tous risques de contamination microbienne, le produit doit être injecté immédiatement.
din punct de vedere microbiologic, cu excepţia situaţiei în care metoda de reconstituire a soluţiei exclude riscul de contaminare microbiană, produsul trebuie administrat imediat.