Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(dés)activer les graduations sur les potentiomètres
activează/ dezactivează marcajele de scală ale potențiometrelor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(dés)activer les labels de description sous les potentiomètres
activează/ dezactivează etichetele descriptive de deasupra potențiometrelor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 27.90.82: Éléments pour résistances électriques, rhéostats et potentiomètres
cpa 27.90.82: componente ale rezistențelor electrice, ale reostatelor și ale potențiometrelor
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
les mouvementrs de la manette sont transmis à l'ordinateur par les résistances de deux potentiomètres qui se trouvent dans le boîtier.
mișcările manetei se transmit calculatorului prin rezistențele înregistrate de două potențiometre care se găsesc în carcasă.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
valeurs indiquées par le potentiomètre, à zéro et étalonné (lorsqu'on a ces valeurs)
valorile indicate de potențiometru, la zero și etalonat (după caz)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: