Results for protéique translation from French to Romanian

protéique
proteină

fourrage protéique
furaje proteice

dérivé protéique purifié
tuberculină

concentré protéique de luzerne
concentrat proteic din lucernă

39 kda, la fraction protéique représentant environ 48 %.
39 kda, din care gruparea proteică reprezintă aproximativ 48 %.

cela n’a rien d’inhabituel pour une solution protéique.
acest lucru nu este neobișnuit pentru soluțiile de natură proteică.

teneur totale minimum en matière protéique du lait 85,00 %
conținut total minim de proteine din lapte

teneur minimale en caséine protéique du lait, calculée sur extrait sec
conținutul minim de proteine din lapte calculat pe extract uscat

rare : augmentation de l’azote non-protéique (anp)2
rare: creşteri ale azotului neproteic (anp)2

produit protéique de fermentation obtenu par culture de methylophilus methylotrophus sur méthanol
produs proteic de fermentație obținut prin cultivarea methylophilus methylotrophus pe metanol

cette liaison protéique dépend de la concentration indiquant la saturation de la liaison.
această legare de proteine este dependentă de concentraţie şi este indicator pentru saturarea legăturii.

sanguins)augmentation de la quantité d’azote non-protéique dans le sang
dacă aveţi reacţii adverse → spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă vreuna din reacţiile adverse od

chaque flacon contient 100 microgrammes de peginterféron alfa-2b mesurés sur une base protéique.
fiecare flacon conţine 100 micrograme de peginterferon alfa-2b măsurat pe proteină ca bază.

chaque stylo prérempli contient 100 microgrammes de peginterféron alfa-2b mesurés sur une base protéique.
fiecare stilou injector (pen) preumplut conţine 100 micrograme de peginterferon alfa-2b măsurat pe proteină ca bază.

comme avec tout produit protéique intraveineux, des réactions d'hypersensibilité de type allergique sont possibles.
asemănător oricărui medicament proteic administrat intravenos, există posibilitatea dezvoltării unor reacţii de hipersensibilitate de tip alergic.

comme pour tout produit d’origine protéique, des réactions allergiques d'hypersensibilité sont possibles.
la fel ca în cazul altor medicamente care conțin proteine, sunt posibile reacții de hipersensibilitate de tip alergic.

la masse moléculaire moyenne est de l’ordre de 60.000 dont la fraction protéique représente environ 20.000.
masa moleculară medie este de aproximativ 60,000, din care restul de proteină constituie aproximativ 20,000.

d = prix offert × [(0,356 -teneur en matière protéique) × 1,75].
"articolul 10se aplică dispoziţiile art. 2 şi 3 din regulamentul (ce) nr. 322/96."

la liaison protéique importante de l’a771726 est susceptible d’entraîner un déplacement d’autres médicaments à forte liaison protéique.
legarea a771726 în proporţie mare de proteinele plasmatice poate determina deplasarea altor medicamente care se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice.

anp signifie azote non-protéique comme l’urée, l’acide urique, l’acide aminé, etc.
anp reprezintă azotul neproteic, cum este cel din uree, acid uric, aminoacizi etc.