Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les décisions prises par les organismes notifiés conformément aux annexes ii et iii ont une validité maximale de cinq ans et sont reconductibles sur demande introduite au moment convenu dans le contrat signé entre les deux parties par périodes de cinq ans.
deciziile luate de organismele notificate conform anexelor ii şi iii sunt valabile timp de maxim cinci ani şi pot fi prelungite cu perioade suplimentare de cinci ani, la cererea înaintată la momentul convenit şi prevăzut în contractul semnat de cele două părţi.