Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rondelles non filetées en fer ou acier autres que destinées à faire ressort ou pour blocage
Șaibe din oțel (excl. cele elastice de siguranță sau de blocare)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
des instructions concernant le remplacement de rondelles d’étanchéité et autres raccords en cas de fuite,
instrucțiuni privind înlocuirea garniturilor sau a altor accesorii în caz de scurgeri;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
rondelles, boulons, rivets, goupilles, chevilles, clavettes et similaires, non filetés, en cuivre
Șaibe, inele, piroane, pene și articole similare, din cupru
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
6813 | garnitures de friction (plaques, rouleaux, bandes, segments, disques, rondelles, plaquettes, par exemple), non montées, pour freins, pour embrayages ou pour tous organes de frottement, à base d'amiante (asbeste), d'autres substances minérales ou de cellulose, même combinés avec des textiles ou d'autres matières: |
6813 | materiale de fricțiune și articole din acestea (de exemplu, plăci, role, benzi, segmenți, discuri, șaibe, membrane), nemontate, pentru frâne, pentru ambreiaje sau pentru toate organele supuse frecării, din azbest, alte substanțe minerale sau celuloză, chiar combinate cu materiale textile sau cu alte materiale: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality: