Results for bonjour comment allez vous translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

bonjour comment allez vous

Russian

hello how are you

Last Update: 2011-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment allez-vous

Russian

Как поживаете

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment allez-vous ?

Russian

Как дела?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonjour madame corvell comment allez vous

Russian

Здравствуйте, как мадам corvell. Как вы поживаете?

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment allez vous mon cher

Russian

how are you my dear

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour,mademoiselle, allez vous

Russian

Привет скучаю как ты

Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir, comment allez-vous ?

Russian

Добрый вечер, как ваши дела?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour comment vas tu

Russian

Привет,

Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 50
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment allez-vous l'utiliser ?

Russian

Как им пользоваться?

Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, comment ça va ?

Russian

Добрый день, как дела?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment allez-vous résoudre ce problème ?

Russian

Как вы будете решать эту проблему?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chers amis comment allez-vous ? désolée de

Russian

chers amis comment allez-vous? désolée de

Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez-vous partir ?

Russian

Вы собираетесь уходить?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« comment allez-vous ? » « assez bien, merci. »

Russian

"Как ваши дела?" - "Неплохо, спасибо".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

allez vous faire foutr

Russian

will make you foutr

Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez-vous chanter ici ?

Russian

Вы собираетесь здесь петь?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez-vous rester longtemps ?

Russian

Вы надолго?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– allez-vous faire foutre !

Russian

– А чтоб вам провалиться! Поесть не дадут.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment allez-vous ? cela fait une éternité que je ne vous ai pas vu !

Russian

Как поживаете? Я Вас целую вечность не видел!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'allez-vous faire ensuite ?

Russian

Что потом будете делать?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,671,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK