From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
confrontation
сравнение
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
confrontation anatomoclinique
klinicheskaia konferentsiia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
droit de confrontation
435. Право обвиняемого на очную ставку в суде со свидетелями обвинения.
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
confrontation anatomo-clinique
confrontation des défis immédiats
Решение критически важных проблем
17 h 45 confrontation des interventions
17 час. 45 мин.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
b. confrontation des défis immédiats
b. Решение критически важных проблем
il en résulte une confrontation malsaine.
Результатом становится нелицеприятное противостояние.
62. confrontation des options >, > et >.
62. Конфликт между "здесь и сейчас ", "в других местах " и "позднее ".
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
le dialogue est utile, pas la confrontation.
Диалог полезен; конфронтация - нет.
l'albanie est opposée à toute confrontation.
Оно выступает против любой конфронтации.
:: politiques et culture politique de confrontation dominantes
:: конфронтационный характер политики и политической культуры
les mandats par pays sont précisément synonymes de confrontation.
Страновые мандаты как раз и означают конфронтацию.
b) la confrontation des données au niveau international;
b) для сопоставления международных данных;
d. confrontation des expériences acquises lors de l'élaboration
d. Обмен опытом по вопросам, касающимся
la confrontation ne nous intéresse pas, et nous ne la souhaitons pas.
Мы не заинтересованы в конфронтации и не стремимся к ней.
- Éviter la confrontation et la capitulation face aux puissances occidentales.
- Недопущение конфронтации или капитуляции в отношениях с западными державами.
a cet égard, la complexité et la confrontation devraient être évitées.
В этой связи следует избегать сложностей и конфронтации;
a) en tant que démarche qui s'oppose à la confrontation;
i) международное сотрудничество как подход следует отличать от конфронтации;
- la confrontation et la présentation pour identification (art. 160 à 164);
- очная ставка, предъявление для опознания (статьи 160-164),
