Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mémoire insuffisante
не хватает памяти
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mémoire insuffisante.
Не хватает памяти.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- efficacité insuffisante
- функционируют недостаточно эффективно
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
— formation insuffisante;
● недостаточная профессиональная подготовка и образование;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. préparation insuffisante
4. Отсутствие надлежащей подготовки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) fixation insuffisante
a) Закреплен ненадежно
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) sensibilisation insuffisante;
a) недостаточную осведомленность;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bande passante insuffisante
qnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alimentation électrique insuffisante***
Неудовлетворительное электроснабжение***
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- information suffisante/insuffisante
:: Достаточность/недостаточность информации
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. adhésion politique insuffisante
1. Недостаточная политическая заинтересованность
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) possession virtuelle insuffisante
b) Недостаточность подразумеваемого владения
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5.2.4.1 tension insuffisante
5.2.4.1 Низкое напряжение
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality: