Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma femme
жена
Last Update: 2010-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
a) ma femme;
a) моя супруга
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ma femme.
Это моя жена.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ils interrogaient ma femme.
Они допрашивали мою жену.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voici edith, ma femme.
Это Эдита, моя жена.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ma femme ne doit pas travailler
Моя жена не должна работать
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une amie de ma femme.
Это подруга моей жены.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je déposais ma femme au travail.
Я отвозил свою жену на работу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je t aime ma puce
i love you darling
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma femme voulait adopter un enfant.
Моя жена хотела усыновить ребёнка.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t' aime meaning
я имею в виду
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais que tu rencontres ma femme.
Я хотел бы, чтобы ты познакомился с моей женой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t aime plus que tout
i love you more than anything
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai appris à conduire à ma femme.
Я научил свою жену водить машину.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais si je t?écoute
but if i t? listening
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
Я поехал в больницу, чтобы навестить жену.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t aime a la folie
Идеальный осень
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tar, et je t' aime
Я люблю тебя и твою твою chansans
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai confié à ma femme les finances du foyer.
Я доверил жене вести семейный бюджет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu est très belle je t aime ,je
you are very beautiful i love you ,i
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: