Results for parfumerie translation from French to Russian

parfumerie
Парфюмерия

produits pour parfumerie
н-Пентан Парфюмерные продукты

1266 produits pour parfumerie
1266 _ Парфюмерные продукты

parfumerie, cosmétiques et produits de toilette
парфюмерные, косметические и туалетные препараты

produits pour parfumerie contenant des solvants inflammables
н-Пентан Парфюмерные продукты, содержащие легковоспламеняющиеся растворители

1266 produits pour parfumerie contenant des solvants inflammables
1266 ПАРФЮМЕРНЫЕ ПРОДУКТЫ, содержащие легковоспламеняющиеся растворители

produits de parfumerie, de beauté et de toilette préparés
Парфюмерные, косметические и туалетные препараты

entité visée: el corte inglês - parfumerie marionnaud.
Ответчик: "Эль Корте Инглес - Парфюмери Марионно ".

Éthiopie: Étude des méthodes de production du musc de civette pour la parfumerie.
Эфиопия Оценка методов производства мускуса циветы для международной косметической промышленности Гетенет Вондиму,

huiles essentielles et résinoïdes/produits de parfumerie ou de toilette préparés et préparations cosmétiques
Эфирные масла и резиноиды/парфю-мерные вещества, косметические/ туалетные препараты

de même, dans chaque cuisine, salon de coiffure et parfumerie, une couverture doit toujours être à portée de main.
В каждом камбузе, а также в парикмахерских и парфюмерных салонах должно быть предусмотрено огнетушащее покрывало.

produits pour parfumerie contenant des solvants inflammables (pression de vapeur à 50 °c supérieure à 175 kpa)
ПАРФЮМЕРНЫЕ ПРОДУКТЫ, содержащие легковоспламеняющиеся растворители (давление паров при 50°c более 175 кПа)

produits pour parfumerie contenant des solvants inflammables (pression de vapeur à 50 °c supérieure à 110 kpa mais inférieure ou égale à
ПАРФЮМЕРНЫЕ ПРОДУКТЫ, содержащие легковоспламеняющиеся растворители (давление паров при 50°c более 110 кПа, но не более 175 кПа)

produits pour parfumerie contenant des solvants inflammables (pression de vapeur à 50 °c inférieure ou égale à 110 kpa)
ПАРФЮМЕРНЫЕ ПРОДУКТЫ, содержащие легковоспламеня-ющиеся растворители (давление паров при 50°c не более 110 кПа)

mars 1989 prospection hydrogéologique à agomé-yo (kpalimé) pour la société industrielle de parfumerie (sip).
Март 1989 года: гидрогеологический поиск в Агомейо (Кпалиме), организованный Ассоциацией парфюмерной промышленности.

- autres produits de parfumerie, de maquillage et de toilette non classés ailleurs tels que les désodorisants corporels, les sels parfumés et autres préparations pour le bain;
- прочих парфюмерных, косметических или гигиенических препаратов, не включенных в другие категории, таких, как дезодоранты и соли для ванны;

il a été relevé que la réunion commune avait déjà discuté de l'exemption proposée par la suisse et avait conclu que les cosmétiques et produits pour parfumerie ne pouvaient pas bénéficier des mêmes exemptions que les produits pharmaceutiques médicamenteux.
38. Было отмечено, что Совместное совещание уже обсуждало предложенное Швейцарией изъятие и пришло к выводу, что на косметические и парфюмерные продукты не могут распространяться те же изъятия, что и на медицинские фармацевтические продукты.

* le 15 décembre 1999 a été publié au journal officiel de la fédération l'accord déterminant les substances interdites ou restreintes dans l'élaboration de produits de parfumerie et de beauté.
* 15 декабря 1999 года в "Диарио Офисиаль " было опубликовано постановление, которым устанавливается перечень веществ, полностью или частично запрещенных к использованию в производстве парфюмерии и косметики.

ds 198 insérer ", produits pour parfumerie " après "peintures " et ", 1266 " après "1263 " respectivement.
СП198 Включить ", парфюмерные изделия " после "краска " и ", 1266 " после "1263 ", соответственно.