Results for sontils translation from French to Russian

que sontils?
Что они?

combien sontils?
Сколько их?

mais sontils suffisants?
Но вот достаточны ли они?

ces facteurs sontils mesurables?
Можно ли их хотя бы измерить?

sontils subventionnés par l'État?
Получают ли они государственные субсидии?

sur l'environnement sontils nÉcessaires?
В ЗАКЛЮЧЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ

les rapports sontils rendus publics?
Являются ли отчеты о таких посещениях открытыми для ознакомления?

- comment leurs représentants sontils élus?
- Каким образом они избираются?

ces avantages sontils supérieurs aux coûts?
Превышают ли эти выгоды понесенные издержки?

des transports d'urgence sontils disponibles?
Имеется ли в наличии экстренный транспорт?

comment les participants aux formations sontils suivis?
Какой контроль осуществляется над проходящими подготовку лицами?

c. dans quelle mesure les transports sontils durables
c. Каков современный уровень устойчивости транспорта

b) quand les premiers détenus sontils arrivés?
b) Время прибытия первых задержанных.

dans l'affirmative, ces agents sontils spécialisés dans:
Если да, то являются ли эти сотрудники специалистами:

dans l'affirmative, comment sontils financés et organisés?
Если да, то как они финансируются и организованы?

- ces rôles sontils différents selon le sujet traité ?
- Зависят ли эти функции от направления деятельности?

7. les échantillons sontils lavés avant d'être inspectés?
7. Промываются ли пробы перед инспектированием?

21. les prisonniers sontils examinés par un médecin à leur arrivée?
21. Проходят ли заключенные медицинское обследование по прибытии?

ii) ces principes sontils reflétés dans des règles d'engagement?
"(ii) Отражены ли принципы в правилах ведения боевых действий (ПВБД)? "

17. les salariés du secteur public sontils couverts par une autre loi?
Подпадают ли работники государственного сектора под действие иного законодательства?