Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me glorifierai d`un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités.
tim æu se hvaliti, a sobom se neæu hvaliti, veæ ako slabostima svojim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
afin que s`accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète: il a pris nos infirmités, et il s`est chargé de nos maladies.
da se zbude ta je kazao isaija prorok govoreæi: on nemoæi nae uze i bolesti ponese.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a l`heure même, jésus guérit plusieurs personnes de maladies, d`infirmités, et d`esprits malins, et il rendit la vue à plusieurs aveugles.
a u taj èas isceli mnoge od bolesti i od muka i od zlih duhova, i mnogima slepima darova vid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: