From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bien que nombreux sont ceux qui pensent que les manifestants sont des hippies, thomas, qui a assisté à l'organisation du mouvement au denmark, veut prouver que ce stéréotype est complètement faux.
iako mnogi misle da su protestanti hipici, thomas, koji je pomogao u organizovanju pokreta u danskoj, želi da dokaže da taj stereotip uopšte nije istinit.
tout commence quelques jours seulement après la condamnation de thomas lubanga par la cour pénale internationale cpi le 14 mars dernier pour crime de guerre et crime contre l’humanité commis en ituri dans la province orientale de la rdc. il est condamné également pour enrôlement des enfants de moins de 15 ans dans ses troupes.
sve je počelo 14 marta 2012.godine samo nekoliko dana pošto je međunarodni krivični sud (icc) proglasio thomas lubanga - jednu od ključnih učesnikau ituri konfliktu (1999–2007) - krivim za ratni zločin i zločin protiv čovečnosti počinjenih u ituri , orientale provinciji, i angažovanjem dece mlađe od 15 godina u u svojoj vojsci.
alexandre alexis anne carl caroline cécile cédric céline claudie daniel Ãlisabeth Ãlodie Ãmeline emmanuel Ãric fabrice fiona françois-xavier gaël gérard hervé inès jean jean-pierre julie julien kevin laura laurent ludovic marie marine marion michel nathalie nicolas paul philippe pierre rémi sébastien sophie stéphanie sylvain tatiana thibaut thomas vincent xavier yves
Ана Александар Андрија Алекса Биљана Богдан Бојана Бранко Весна Вељко Владимир Вук Гордана Горан Гојко Даница Данило Драган Душан Ђорђе Живка Живорад Жарко Жељко Зорица Зоран Златко Ивана Илија Игор Јелена Јован Јанко Катарина Коста Лазар Лука Марија Марко Милош Михаило Невена Ненад Никола Оливера Огњен Петар Предраг Ранко Соња Слободан Стефан Тамара Топлица Уна Урош Филип Цветко Часлав