Results for électroluminescentes translation from French to Slovak

diodes électroluminescentes
diódy vyžarujúce svetlo (svietivky)

les diodes électroluminescentes organiques (delo) constituent une technologie prometteuse en développement.
sľubnou technológiou, ktorá sa v súčasnosti vyvíja, sú diódy emitujúce organické svetlo (organic light emitting diode, oled).

les sources ponctuelles des systèmes à diodes électroluminescentes doivent avoir une intensité crête minimale de 35 mcd.
bodové zdroje systémov svetlo emitujúcich diód majú špičkovú intenzitu 35 mcd.

les jouets doivent être conçus et fabriqués de manière à ne présenter aucun risque pour la santé et aucun risque de blessures aux yeux ou à la peau par des lasers, des diodes électroluminescentes ou tout autre type de radiation.
hračky musia byť navrhnuté a skonštruované tak, aby nepredstavovali žiadne zdravotné nebezpečenstvá alebo riziká poranenia očí alebo pokožky laserami, diódami vyžarujúcimi svetlo (led) a iným typom radiácie.

il comporte un microphone, un oscillateur à quartz, un vu-mètre à aiguilles et des diodes électroluminescentes; il peut aussi comporter un haut-parleur.
obsahuje mikrofón, kremenný oscilátor, ručičkový merač frekvencie a sveteľné diódy, môže tiež obsahovať reproduktor;

période, évitez de vous exposer au soleil, à une lumière d’ intérieur vive comme dans les salons de bronzage, aux lumières halogènes intenses, aux lampes puissantes utilisées par les chirurgiens ou les dentistes ou à la lumière émise par des appareils médicaux électroluminescents tels que les sphygmo-oxymètres.
slnečnému svetlu, prudkému umelému svetlu, napr. v soláriách, jasnému halogénovému osvetleniu, vysokovýkonnému osvetleniu, aké používajú chirurgovia alebo zubní lekári, alebo