From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the federation of trade unions of belarus is the largest association of workers of belarus, with circa 4 million members.
the federation of trade unions of belarus is the largest association of workers of belarus, with circa 4 million members.
À des fins de validation hors ligne, les organismes payeurs sont priés de télécharger le programme de vérification séparément à partir du site circa.
odporúča sa, aby si platobné agentúry stiahli kontrolný program z circa separátne na účely overovania offline.
documents de travail et comptes rendus des réunions suivantes, disponibles sur les sites circa correspondants d’eurostat:
pracovné dokumenty a zápisnice z nasledujúcich zasadnutí, ktoré sú dostupné na príslušných internetových stránkach eurostat circa:
l'étude du ciem sur les régions marines de l'ue a été communiquée à toutes les parties intéressées au moyen du système circa.
Štúdia ices o morských regiónoch eÚ bola sprístupnená pre všetky zainteresované strany prostredníctvom systému circa.
circa: espace créé en vue de faciliter la collaboration avec les partenaires des institutions européennes (communication and information resource centre administrator)
circa: správca centra komunikácie ainformačných zdrojov(communication & information resource centre administrator), pracovný priestor vytvorený v spolupráci s partnermi z európskych inštitúcií comext: referenčná databáza úradu eurostat pre zahraničný obchod
en réponse à ces suggestions, la commission a décidé de créer un groupe d'intérêt spécifique consacré à l'exportation de biens culturels sur circa.
v reakcii na tieto návrhy sa komisia rozhodla, že v rámci circa vytvorí skupinu osobitného záujmu pre vývoz tovaru kultúrneho charakteru.
la dernière version de stadium-client et des informations supplémentaires sur l'utilisation de statel/stadium sont à télécharger du site internet circa du feoga.
najnovší klient týkajúci sa stadium a ďalšie informácie o používaní systému statel/stadium budú stiahnuté zo stránky internetu circa epuzf.
publication sur le site web circa des rapports de la dg jrc et d'arcadis sur l'examen technique de la législation régissant les émissions de gaz d'échappement provenant des engins mobiles non routiers.
uverejnenie správ o technickej revízii právnych predpisov týkajúcich sa emisií výfukových plynov z motorov nrmm na internetovej stránke circa.
les adresses des organismes d'intervention sont disponibles sur le site web circa de la commission européenne (http://circa.europa.eu/public/irc/agri/lait/library?l=/&vm=detailed&sb=title).
adresy intervenčných agentúr sú dostupné na webovej stránke európskej komisie circa (http://circa.europa.eu/public/irc/agri/lait/library?l=/&vm=detailed&sb=title).