Trying to learn how to translate from the human translation examples.
concurrentiel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
avantage concurrentiel
konkurenčná výhoda
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ingénieur dans le secteur concurrentiel
inžinier v neverejnom sektore
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le développement concurrentiel par phases.
konkurenčný vývoj v jednotlivých fázach
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) accès concurrentiel au spectre;
b) zabezpečenia konkurenčného prístupu do spektra;
5.2 développement concurrentiel par phases
5.2 konkurenčný vývoj v jednotlivých fázach
uforganisme de droit public étalonnage concurrentiel
európske parlamentné zhromaždenie
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un secteur agroalimentaire européen concurrentiel et dynamique
konkurenčný a dynamický európsky agropotravinársky sektor
opérant dans le même segment concurrentiel que sernam.
pôsobí v tom istom konkurenčnom segmente ako sernam.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
créer un marché unique ouvert et concurrentiel;
zaistenie otvoreného a konkurencieschopného jednotného trhu,
cela ne veut pas dire que le marché deviendrait plus concurrentiel.
neznamená to však, že na trhu sa zosilní hospodárska súťaž.
b) accès concurrentiel à l'ensemble du spectre;
b) zabezpečenie konkurencieschopného prístupu v celom spektre;
b) accès concurrentiel au spectre (annexe ii – fig.
b) zabezpečenia konkurenčného prístupu do spektra (príloha i, obr.
faire du défi d'une europe durable un avantage concurrentiel,
p remeniť výzvu udržateľnej európy na našu konkurenčnú výhodu,
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2.9 la procédure de dialogue concurrentiel est également bien accueillie.
2.9 veľmi vítaným je tiež postup súťažného dialógu.
cette source d'avantage concurrentiel doit être réintégrée en europe.
tento zdroj konkurenčnej výhody sa musí prinavrátiť do európy.
la sélection des bénéficiaires s'appuierait sur un processus hautement concurrentiel.
výber úspešných uchádzačov by sa zakladal na prísnom výberovom konaní.
d'abord, cet environnement plus concurrentiel a généré de nouveaux défis.
po prvé, konkurenčnejšia scéna viedla k novým výzvam.
l’europe doit faire de sa diversité linguistique un véritable avantage concurrentiel.
európa potrebuje pretaviť svoju jazykovú rozmanitosť na skutočnú konkurenčnú výhodu.
(a) permettre au secteur privé dêtre concurrentiel dans léconomie mondiale;
projekty eÚ v oblasti výskumu alebo územnej spolupráce majú obmedzené trvanie.
2 taire concurrentiel pour le secteur automobile au xxi siècle» (cars 21) (
európsky výskumný priestor: nové perspektívy
