Results for ethnie translation from French to Slovak

ethnie
etnikum

ethnie:
etnický pôvod:

sexe/ ethnie:
pohlavie/ rasa:

race ou ethnie
rasa alebo etnický pôvod

ethnie et poids corporel
rasa a telesná hmotnosť

origine ethnique - les différences de pharmacocinétique liées à l’ ethnie n’ ont pas été étudiées
rasa - farmakokinetické rozdiely spôsobené rasou neboli prospektívne študované.

aucune adaptation posologique de la micafungine n’est nécessaire en fonction du sexe ou de l’ethnie.
v závislosti od pohlavia a rasy nie je nutná žiadna úprava dávkovania mikafungínu.

origine ethnique - les différences de pharmacocinétique liées à l’ethnie n’ont pas été étudiées prospectivement.
rasa - farmakokinetické rozdiely spôsobené rasou neboli prospektívne študované.

aucune différence cliniquement significative n’a été observée lorsque les données de tolérance ont été analysées en fonction du sexe ou de l’ethnie.
analýza údajov o bezpečnosti v závislosti od pohlavia alebo rasy nepriniesla klinicky významné rozdiely.

aucune adaptation de la posologie n’est nécessaire en fonction du sexe ou de l’ethnie (voir rubrique 5.2).
nie je potrebná žiadna úprava dávkovania v závislosti od pohlavia alebo od rasy (pozri časť 5.2).

ethnie: caucasienne / asiatique / noire / autre index de karnofsky ≤ 70 hémoglobine < 100 g/ l 9
rasa: biela/ ázijská/ čierna/ iná hodnotenie celkového stavu - karnofsky ≤70 hemoglobín < 100 g/ l počet krvných doštičiek < 75 x 109/ l charakteristika choroby

le sexe ou l’ ethnie (caucasienne, noire et orientale) n’ a pas influencé de façon importante les paramètres pharmacocinétiques de la micafungine.
pohlavie a rasa (belošská, čierna a orientálna) neovplyvňujú signifikantne farmakokinetické parametre mikafungínu.

isé une analyse pharmacocinétique de population a montré que la clairance systémique du daclizumab était influencée par le poids corporel total, l'âge, le sexe, la protéinurie et l’ ethnie.
populačná analýza farmakokinetiky ukázala, že na systémový klírens daklizumabu mala vplyv celková telesná hmotnosť, vek, pohlavie, proteinúria a rasa.

promotion des zones frontalières, des ethnies nationales et des questions de développement (depuis le 25.8.2003)
rozvoj pohraničných oblastí, národné etniká a otázky rozvoja (od 25.8.2003)