Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nonante six
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
six
šesť
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
six mois
6 mesiacov
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
six de cœur
srdcová šestka
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pourparlers à six
šesťstranné rozhovory
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
six à huit ans.
Šesť až osem rokov.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
s tous les six ans
s každých 6 rokov
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vous recherchez un six.
hľadáte šestku.
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jusqu’à six mois
do 6 mesiacov
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cellules à six cotés
Šesťuholníkové políčka
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
six sont actuellement opérationnels.
Šesť z týchto rád je v súčasnosti činných.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jusqu’à six semaines
do 6 týždňov
six offres ont été soumises.
predložilo sa šesť ponúk.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
composé de six couleurs améliorées
Šesť farebná vylepšená composite
l’étude a duré six mois.
Štúdia trvala šesť mesiacov.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
numéro de série: six chiffres
sériové číslo: šesťciferné
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
au départ, jusqu’à six mois
prvýkrát do 6 mesiacov
le présent rapport contient six chapitres.
správa je rozdelená na šesť kapitol.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
la sous-zone 1 comprend six divisions:
podoblasť 1 pozostáva zo šiestich oddielov:
introna est disponible sous six présentations différentes:
introna sa dodáva v šiestich rôznych veľkostiach balenia:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nombre d’actions spécifiques prévues environ six
počet predpokladaných osobitných činností približne 6
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE