Results for platine translation from French to Slovak

platine
platina

ton platine
platinový odtieň

plaqué platine
plátovaný platinou

métaux du groupe du platine
platinová skupina kovov

platine, sous formes mi-ouvrées
platina, paládium, ródium, irídium, osmium a ruténium v podobe polotovarov (s výnimkou tepaného alebo v práškovej podobe)

hydrogénocarbonate de tétrammine-platine (ii)
hydrogénuhličitan tetraamín platnatý

platine, sous formes brutes, ou en poudre
platina, paládium, ródium, irídium, osmium a ruténium netepané alebo v podobe práškov

chimiothérapie de première intention à base de platine.
chemoterapie na báze platiny.

l’erlotinib augmente les concentrations en sel de platine.
erlotinib zvyšuje koncentráciu platiny.

ces composés sont constitués d’ un métal: le platine.
tieto zlúčeniny sa vyrábajú z kovu platina.

avastin sera administré avec une chimiothérapie contenant un sel de platine.
avastin sa bude podávať spolu s chemoterapiou s obsahom platiny.

méthode photométrique, aux étalons de l'échelle platine-cobalt
fotometrická metóda, použitím škály platina/kobalt

temps depuis le dernier traitement à base de sels de platine et la rechute
Čas od poslednej liečby platinou do recidívy

cpa 24.41.30: platine, brut, mi-ouvré ou en poudre
cpa 24.41.30: platina surová alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prášku

les automobiles fonctionnant au combustible à hydrogène nécessitent des catalyseurs à base de platine.
autá na vodíkový pohon si vyžadujú platinové katalyzátory.

tableau 21 survie sans progression entre le dernier traitement à base de sels de platine et la rechute
tabuľka 21 prežívanie bez progresie podľa času od poslednej liečby platinou do recidívy

taxotere en association aux sels de platine chez les patients n’ayant pas reçu de chimiothérapie antérieure
taxotere v kombinácii s derivátmi platiny u pacientov bez predchádzajúcej chemoterapie

12 cetuximab en association avec la chimiothérapie à base de platine en cas de maladie récidivante et/ ou métastatique
cetuximab v kombinácii s chemoterapiou na báze platiny pri opakovanom a/ alebo metastatickom ochorení

on entend par «métaux précieux» l'argent, l'or et le platine.
termín "drahé kovy" znamená striebro, zlato a platinu;

il peut également être utilisé comme traitement d’entretien chez des patients ayant reçu une chimiothérapie à base de platine.
možno ho tiež použiť ako udržiavaciu liečbu u pacientov, ktorí podstúpili chemoterapiu na báze platiny.