From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa structure est dérivée du neurotransmetteur acétylcholine, qui agit sur les récepteurs nicotiniques de l'acétylcholine de la synapse de l’insecte.
jeho štruktúra je odvodená z neurotransmiteru acetylcholínu a pôsobí na nikotínové acetylcholínové receptory nervových synapsií hmyzu.
le blinatumomab induit la formation d’une synapse cytolytique entre le lymphocyte t et la cellule tumorale libérant des enzymes protéolytiques pour tuer les cellules cibles en prolifération et quiescentes.
blinatumomab sprostredkúva tvorbu cytolytickej synapsy medzi t-lymfocytom a nádorovou bunkou, pričom uvoľňuje proteolytické enzýmy, aby usmrtil tak proliferujúce, ako aj pokojové cieľové bunky.
la gabapentine est structurellement apparentée au neurotransmetteur gaba (acide gamma- aminobutyrique) par sa structure, mais son mode d'action est différent de celui de plusieurs autres substances actives qui interagissent avec les synapses gaba-ergiques dont le valproate, les barbituriques, les benzodiazépines, les inhibiteurs de la gaba-transaminase, les inhibiteurs de la capture du gaba, les agonistes gaba-ergiques et les précurseurs du gaba.
gabapentín je štrukturálnym analógom neurotransmiteru gaba (gama– aminomaslová kyselina), ale jeho mechanizmus účinku je odlišný od účinku viacerých iných liečiv, ktoré interagujú s gaba synapsami, vrátane valproátu, barbiturátov, benzodiazepínov, inhibítorov gaba- transaminázy, inhibítorov vychytávania gaba, gaba agonistov a gaba prekurzorov (“ prodrugs “).