Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toutefois le risque d’une éviction anticoncurrentielle est limité.
kljub temu je tveganje protikonkurenčnega omejevanja dostopa malo verjetno.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ce genre de pratique anticoncurrentielle est interdit par la législation européenne.
tovrstna protikonkurenčna praksa ni v skladu z zakonodajo eu in je prepovedana.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plus ils sont nombreux, plus la probabilité d'une éviction anticoncurrentielle est forte.
Čim več je v paketu takšnih proizvodov, tem močnejši je verjetni učinek protikonkurenčnega omejevanja dostopa.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à présent, elle n'a relevé aucune pratique anticoncurrentielle sur ce marché.
doslej na tem trgu niso bili odkriti nobeni znaki protikonkurenčne prakse.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dans de telles circonstances, le rabais n’est normalement pas de nature à provoquer une éviction anticoncurrentielle.
v teh okoliščinah rabat običajno ne more protikonkurenčno omejiti dostopa.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
du point de vue de la concurrence, la fourniture exclusive risque surtout de mener à l'éviction anticoncurrentielle d'autres acheteurs.
glavno konkurenčno tveganje nevarnosti izključne dobave je omejevanje dostopa za druge kupce.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures provisoires à l'encontre de pratiques anticoncurrentielles
začasni ukrepi zoper protikonkurenčno prakso
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: