Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
union carbide benelux, anvers, belgique
union carbide benelux, antwerpen, belgium
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
union carbide europe sa, genève, suisse
belgium union carbide europe sa, Ženeva, Švica
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
union carbide corporation, danbury, connecticut (usa)
union carbide corporation, danbury, connecticut (zda)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nanchang cemented carbide co., ltd, nanchang city, province de jiangxi
-nanchang cemented carbide co., ltd, nančang, provinca džjangši,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-zhuzhou cemented carbide works import%amp% export company, zhuzhou city, province du hunan
-zhuzhou cemented carbide works import%amp% export company, džudžov, provinca hunan,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kollo silicon carbide b.v. (pays-bas), esk-sic gmbh (allemagne)
-kollo silicon carbide b.v. (nizozemska), esk-sk gmbh (nemčija)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(2) À la suite d'une demande du conseil européen des fédérations de l'industrie chimique (cefic), la commission a été saisie en février 1999 d'une demande de réexamen au titre de l'expiration des mesures et de réexamen intermédiaire, déposée conformément à l'article 11, paragraphes 2 et 3, du règlement de base. par le règlement (ce) no 1603/2000 [3], le conseil a conclu ces réexamens et institué des droits antidumping définitifs sur les importations d'éthanolamines originaires des États-unis. la forme des mesures a été changée au profit d'un droit fixe spécifique par tonne applicable à tous les types d'éthanolamine. dow chemical company et union carbide corporation étaient deux des trois sociétés bénéficiant d'un droit antidumping individuel.
(2) na podlagi zahtevka sveta evropske kemične industrije (cefic) sta se februarja 1999 začela pregled zaradi izteka ukrepa in vmesni pregled v skladu s členom 11(2) in (3) osnovne uredbe. z uredbo (es) št. 1603/2000 [3] je svet zaključil pregleda in uvedel dokončne protidampinške ukrepe za uvoz etanolaminov s poreklom iz zda. oblika ukrepov je bila spremenjena, prevzeli so obliko posebnih fiksnih stopenj dajatev na tono vseh vrst etanolaminov. dve od treh družb, ki sta imeli koristi od individualne protidampinške dajatve, sta družbi dow chemical company in union carbide corporation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: