Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces deux organes sont tous deux codirigés par le cep et des représentants des utilisateurs finaux.
obema organoma sopredsedujejo eps in predstavniki končnih uporabnikov.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lesconditionsfixées danslaconventiondefinancementpour lalibérationdestranchesduprogramme d’abgfont explicitementréférence à ± la jfa et au cep.
pogoji, določeni v sporazumu o financiranju glede sprostitve tranš iz programa splošneproračunskepodpore,seizrecno sklicujejo na sporazum o skupnemfinanci-ranjuin okvir za ocenjevanje uspešnosti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la dg concurrence de la commission a récemment envoyé au cep une demande d'information à ce sujet.
pred nedavnim je epc od gd komisije za konkurenco prejel zahtevek za informacije.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont là toutes questions auxquelles le cep donne, en réponse aux citoyens, un premier conseil juridique gratuit.
vse to so vprašanja, v zvezi s katerimi center za evropsko pravo državljanom zagotovi prvi brezplačni pravni nasvet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bpa, avenida paulista 244-12o andar, cep, 01310 sao paulo, sp brésil.
abpa, avenida paulista 244-12o andar, cep, 01310 sao paulo, sp brazilija.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l’eurosystème se félicite des travaux déjà effectués par le secteur bancaire européen par l’intermédiaire du conseil européen des paiements (cep) pour que le sepa devienne réalité.
eurosistem zelo ceni delo, ki ga je za uresničitev sepa v okviru evropskega sveta za plačila (epc) že opravil evropski bančni sektor.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality: