Results for extrascolaire translation from French to Slovenian

loi relative à l'accueil préscolaire et extrascolaire (wet kinderopvang):
zakon o otroškem varstvu (wet kinderopvang):

le renforcement de l'éducation scolaire sur la protection de l'environnement et de la formation extrascolaire destinée aux adultes et aux personnes âgées,
bolj okoljsko usmerjeno izobraževanje v šolah in zunaj šolsko usposabljanje za odrasle in starejše osebe;

nous avons décidé de réunir toutes les personnes inté- cueil extrascolaire des enfants, le club de tennis et le cen tre ressées par le projet pour discuter des aires de jeux.
trenut- lek se lahko goji na prahi z dodatnim pla wilom 45 eur na no je „poga wa“ najbolj pridobitni hektar, ki je na voljo pri eu za pridelavo energetskih polj- del poslovanja.

l’enseignement et la formation à l’esprit d’entreprise existent sous une forme ou sous une autre dans tous les pays mais restent une activité facultative et extrascolaire.
izobraževanje in usposabljanje za podjetništvo obstaja v raznih oblikah v vseh državah, toda ostaja kot izbirna dejavnost zunaj kurikuluma.

-"loi du 9 juillet 2004 (journal officiel 2004/455) portant réglementation relative à l'intervention dans les frais d'accueil préscolaire et extrascolaire et à la qualité de l'accueil préscolaire et extrascolaire (wet kinderopvang)"
-"zakon z dne 9. julija 2004 (uradni list nizozemske 2004, 455) o ureditvi prispevkov za stroške otroškega varstva in zagotavljanju kakovosti otroškega varstva (zakon o otroškem varstvu)".