Results for my translation from French to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Slovenian

Info

French

my

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

malaisie my

Slovenian

malezija my

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:

French

-malaisie= my

Slovenian

— nepal = np

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

%1 (%2)my calendar

Slovenian

% 1 (% 2) my calendar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

phlip phlip_cpp@my-deja.com

Slovenian

phlip phlip_cpp@my-deja.com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

todo sobre mi madre (all about my mother)

Slovenian

vse o moji materi (todo sobre mi madre)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

droits de propriété intellectuelle: résultats du concours «hands off my design»

Slovenian

pravice intelektualne lastnine: objavljeni zmagovalci natečaja „prste stran – oblikuj sam“

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gta my bicycle sas, viale stazione 55, i-35029 pontelongo, italie;

Slovenian

cycles eddie koepler/eddie koepler international sarl, – rue louis dacquin – batterie 900, 59309 valenciennes cedex, francija;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bart « & #160; where are my toothpicks & #160; » cerneels

Slovenian

bart 'where are my toothpicks' cerneels

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"canada (ca), hong kong (hk), japon (jp), république de corée (kr), macao (mo), malaisie (péninsule) (my), singapour (sg), thaïlande (th), États-unis d'amérique (us)".

Slovenian

"kanada (ca), hongkong (hk), japonska (jp), republika koreja (kr), makao (mo), malezija (polotok) (my), singapur (sg), tajska (th), združene države amerike (us)".

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,303,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK