Results for puisard translation from French to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Slovenian

Info

French

puisard

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

équipées d’un sol lisse, incliné et imperméable de façon à diriger les déversements de mercure vers un puisard;

Slovenian

opremljena s tlemi, ki so gladka, imajo naklon in so neprepustna, da se razlito živo srebro usmeri v zbiralnik;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

_ un sol en materiau impermeable, facile a nettoyer et a desinfecter et imputrescible, amenage de telle maniere qu'il permette un ecoulement facile de l'eau; l'acheminement de cette eau vers des puisards siphones et grillages doit se faire a l'abri de l'air libre,

Slovenian

-za vodo neprepustna tla, ki jih je enostavno čistiti in razkužiti, so odporna proti gnitju in položena tako, da se olajša odvajanje vode; napeljava vode proti odvodnim kanalom, ki so opremljeni z rešetkami in loputami, mora biti pokrita,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,560,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK