Results for trial translation from French to Slovenian

relèvent de la catégorie "trial" les véhicules présentant les caractéristiques suivantes:
trial motorna kolesa so opredeljena kot vozila z naslednjimi lastnostmi:

conformément aux critères de toxicité du ncic ctg (national cancer institute of canada clinical trial group)
glede na skupne kriterije toksičnosti skupine za klinična preskušanja kanadskega državnega inštituta za raka (ncic ctg

le projet hamam fait suite à deux autres projets financés par l’ue: screen et screen-trial.
hamam je nasledil dva druga projekta, ki ju je prav tako financirala eu: screen in screen-trial.

etude d'efficacité et de tolérance de zostavax (zest, zostavax efficacy and safety trial) chez les sujets de 50 à 59 ans
preskušanje učinkovitosti in varnosti cepiva zostavax (zest - zostavax efficacy and saftey trial) pri osebah, starih od 50 do 59 let:

essai multicentrique évaluant le salmétérol dans l’asthme (salmeterol multi-center asthma research trial (smart)
multicentrično raziskovalno preskušanje zdravljenja astme s salmeterolom (smart, the salmeterol multi-center asthma research trial)

l’analyse consolidée issue des protocoles 245, 356, 366, 377 et 403 du peadiatric aids clinical trials group (pactg) a permis l’évaluation des patients pédiatriques de moins de 3 mois (n = 17) inclus dans ces essai pactg.
zbirna analiza protokolov pactg (paediatric aids clinical trials group) 245, 356, 366, 377 in 403 je omogočila ovrednotenje pri otrocih, mlajših od 3 mesecev (n = 17), ki so bili vključeni v študije pactg.