Results for vieillissement translation from French to Slovenian

vieillissement
staranje

du vieillissement
soc/367

vieillissement actif
aktivno staranje

le vieillissement actif
aktivno staranje

insensibles au vieillissement.
staranje ne sme negativno vplivati nanje.

maturation ou vieillissement:
(e) zorenje ali staranje:

vieillissement de la société
starajoča se družba

aide au vieillissement actif,
podpora aktivnemu staranju;

mentales dus au vieillissement);
staranja),

retraites et vieillissement actif
pokojnine in aktivno staranje

d. vieillissement de la société
načrti za prihodnost

troisième âge, vieillissement, retraites
tretja doba, staranje, pokojnine

(rapport 2009 sur le vieillissement)
(poročilo o staranju prebivalstva 2009)

au vieillissement des matériaux utilisés,
staranjem uporabljenih materialov,

l'incidence budgétaire du vieillissement
vpliv staranja prebivalstva na proračun

acier obtenu par vieillissement martensitique
martenzitno jeklo

durée de maturation ou de vieillissement,
časa zorenja ali staranja,

accroissement et vieillissement de la population;
rast in staranje prebivalstva,

fumer provoque un vieillissement de la peau
kajenje povzroča staranje kože.

vieillissement actif, vie indépendante et assistée
aktivno staranje ter neodvisno in samostojno življenje