Results for a partir de demain, j?arrãªte de f... translation from French to Spanish

a partir de
starting at

a partir de 2011
2011 en adelante

a partir de 12 mois
desde 12 meses

a partir de 19,95 eur
a partir de 19,95 euros

fabrication a partir de fils
fabricación a partir de hilados

obtention a partir de fils (
obtención a partir de hilados (')

a partir de 12h30, les restaurants
a partir de las 12.30, los restaurantes están totalmente ocupados por centenares de visitantes y esta situación no puede prolongarse más.

a partir de 15 heures discussions
15.003 horas hasta el final p.m. onwards deliberacionesiscussions

a partir de l'année 2000.
a partir de 2000.

fabrication a partir de caoutchouc durci
fabricación a panir de caucho endurecido lidai 39c l i 39:6 y, por otra, en lat partida» 390? a 3911, esta

fabrication a partir ('): — de fibres naturelles,
fabricación a panir de ('): — fibras naturales

les automates qui vont fonctionner à partir de demain, sont faciles à utiliser.
el uso de la máquina, que empezará a funcionar mañana, es simple.

les coupons électroniques sont valables à partir de demain non seulement dans la capitale, mais également dans les alentours de la ville.
los bonos electrónicos desde mañana son válidos no sólo en la capital sino también en sus alrededores.

des repré­sentants de la troïka, au niveau ministériel, et de la commission, participeront, à partir de demain à kuala lumpur, à des réunions de dialogue, de concert avec les cinq pays du pacifique.
' lumpur a reuniones dc diálogo, de común acuerdo con los cinco países del pacífico.

a partir de 1996, canal-plus en tend à la fois s'attaquer au marché très rentable des adolescents et développer l'intérêt des consommateurs pour les jeux de demain.
a partir de 1996, canal+ se propone dirigirse al mercado muy rentable de los adolescentes y al mismo tiempo potenciar el interés de los consu­midores por los productos del futuro.

en termes de décision, vous ne nous avez parlé que de la façon dont nous allions procéder à partir de demain. nous devrions aborder aujourd'hui le groupe 6.
así, según los términos de la decisión que acaba de adoptar usted sobre la forma en que vamos a trabajar desde mañana, hoy deberíamos comenzar con el grupo 6.

“on connaîtra à partir de demain (mercredi) les sociétés et entreprises qui roulent pour (le président) ravalomanana”
“a partir de mañana (miércoles) conoceremos a las sociedades y empresas que se inclinan hacia ravalomanana."

À partir de demain, les citoyens de l’union européenne pourront être rassurés: les médicaments traditionnels à base de plantes qu’ils achètent dans l’union seront sûrs et efficaces.
a partir de mañana, los ciudadanos de la ue pueden tener la seguridad de que los medicamentos tradicionales a base de plantas que adquieren en la ue son inocuos y eficaces.

les incitations destinées à éduquer et former les plus pauvres à tirer parti de l'économie verte de demain font-elles partie intégrante des stratégies d'éradication de la pauvreté?
¿los incentivos para educar y capacitar a los pobres a fin de que puedan beneficiarse con la economía verde del mañana son parte integral de la erradicación de la pobreza?

c'est cette partie de la population qui non seulement reflète les problèmes des sociétés modernes mais encore projette l'image du monde de demain.
esta parte de la población no sólo refleja los problemas de las sociedades contemporáneas, sino que proyecta la imagen del mundo futuro.