Results for antipaludiques translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

antipaludiques

Spanish

agente antipalúdico (producto)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

antipaludiques.

Spanish

etravirina

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

agents antipaludiques

Spanish

agente antipalúdico (producto)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

réponse aux antipaludiques

Spanish

seguimiento estrecho de la

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sels de réhydratation antipaludiques

Spanish

sales de rehidratación antipalúdicas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

résistance aux médicaments antipaludiques

Spanish

resistencia a los fármacos antipalúdicos

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

:: médicaments prophylactiques (antipaludiques).

Spanish

:: fármacos profilácticos (antipalúdicos).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a. médicaments prophylactiques (antipaludiques).

Spanish

a. fármacos profilácticos (antimalaria).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

antibiotiques contre la pneumonie antipaludiques

Spanish

antibióticos para la neumonía

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

37 millions de traitements antipaludiques distribués

Spanish

37 millones de tratamientos distribuidos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

prévention et lutte antipaludiques (wha50.34)

Spanish

prevención y control del paludismo (wha50.34)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

approvisionnement en médicaments antipaludiques (quinine pharmakina);

Spanish

- suministrar medicamentos antipalúdicos (quinina pharmakina);

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des activités antipaludiques intenses sont menées dans toute la région.

Spanish

en toda la región se realizan actividades intensivas de lucha contra la malaria.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- l'acquisition de produits antipaludiques et du kit de diagnostic.

Spanish

- la adquisición de productos contra el paludismo y de equipo de diagnóstico.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de nouvelles spécialités pharmaceutiques antipaludiques sont en cours d'élaboration.

Spanish

hay nuevos productos medicinales contra el paludismo en proceso de investigación y desarrollo.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

intoxication par antipaludiques et médicaments agissant sur d'autres protozoaires du sang

Spanish

[x]intoxicación por antipalúdicos y fármacos que actúan sobre otros protozoarios sanguíneos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

sa structure chimique est apparentée à celle de médicaments antipaludiques largement répandus.

Spanish

su estructura química la emparenta con la de otros fármacos ampliamente generalizados, utilizados para el tratamiento del paludismo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il permettra aux médecins de prescrire aux patients des associations personnalisées d’antipaludiques.

Spanish

permitirá a los médicos prescribir a los pacientes combinaciones personalizadas de fármacos antipalúdicos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) participer à la recherche et au développement de nouvelles interventions et traitements antipaludiques;

Spanish

b) la ayuda en la investigación y el desarrollo de nuevas intervenciones y tratamientos contra el paludismo;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'oms a également présélectionné 12 nouveaux principes actifs destinés à la fabrication des médicaments antipaludiques.

Spanish

asimismo, la oms preseleccionó 12 nuevos ingredientes farmacéuticos activos para su uso en la fabricación de medicamentos contra la malaria.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,336,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK