From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le gouvernement bangladais a ratifié une loi sur la faune du bangladesh en 2012 qui prévoit des peines plus lourdes pour le braconnage des tigres et des biches.
el gobierno ha promulgado la ley de flora y fauna de bangladesh 2012 endureciendo el castigo para los cazadores furtivos de tigres y ciervos.
la voix de l`Éternel fait enfanter les biches, elle dépouille les forêts. dans son palais tout s`écrie: gloire!
la voz de jehovah estremece las encinas y desnuda los bosques. y en su templo todos los suyos proclaman su gloria
l`Éternel, le seigneur, est ma force; il rend mes pieds semblables à ceux des biches, et il me fait marcher sur mes lieux élevés. au chefs des chantres. avec instruments à cordes.
¡jehovah, el señor, es mi fortaleza! Él hará mis pies como de venados y me hará andar sobre las alturas. al director del coro, con mis instrumentos de cuerda