Results for bois scié translation from French to Spanish

scié
flor de piel lanar

bois scié avivé
madera aserrada con canto vivo

en bois scié (4c1)
de madera natural (4c1)

joint scié
junta serrada

équarri-scié
madera escuadrada

en bois scié (4c1, 4c2)
de madera natural (4c1, 4c2)

en bois scié, et parois étanches
de madera natural, de paredes no tamizantes

caisse en bois scié (4c1) 3/
de madera natural (4c1) 3/

scié de chèvre
flor de piel cabria

en bois scié, et parois étanches aux pulvérulents (4c2)
2/ estos embalajes/envases interiores no deberán utilizarse cuando las sustancias que se transporten puedan licuarse durante el transporte.

scié de métis des indes
flor de metis de las indias

caisse en bois scié aux parois étanches aux pulvérulents (4c2) 5/
de madera natural con paredes no tamizantes (4c2) 5/

greenheart, scié (sh 4407.29.20)
bibirú, aserrado (sa 4407.29.20)

c24-bois scié utilisé pour le soutien de structures résidentielles et commerciales pieux c4-pieux
c24‒ madera aserrada usada para sostener estructuras residenciales y comerciales

l'office des forêts tire des recettes du transport du bois scié de long et du charbon de bois.
en la actualidad, la dirección de desarrollo forestal obtiene ingresos del transporte de madera aserrada y carbón vegetal.

granit, taillé ou scié, à surface plane ou unie
granito, tallado/aserrado, superficie plana/lisa, trabajado de otro modo

produirs d'arachides coprah bois scié produits de coton cuirs et peaux café cacao produits de coprah bananes coprah
732 546 11034 productos de copra bananas

il a été convenu que le volume du bois scié exporté pendant les cinq premiers mois de 1993 ne devrait pas dépasser les cinq douzièmes du contingent total à déterminer pour 1993.
se convino que el volumen de madera labrada que se exportara en los cinco primeros meses de 1993 no debía exceder de cinco doceavos (5/12) de la cuota bruta que fijaría para 1993.

le certificat de séchage au séchoir doit être complété et contenir des informations sur la quantité de bois scié écorcé exprimée en pied-planches et en mètres cubes.
deberá cumplimentarse el certificado de secado en estufa, que recogerá información sobre la cantidad de madera aserrada sin corteza en pies tablares y metros cúbicos.

le certificat de séchage au séchoir est complété et comprend des informations sur la quantité de bois scié écorcé, en pied-planches et en mètres cubes.
deberá cumplimentarse el certificado de secado en estufa, que recogerá información sobre la cantidad de madera aserrada sin corteza en pies tablares y metros cúbicos.